而家同本地人溝通無障礙吖～可能仲需要積累多啲本地人先至會用嘅詞彙喇。
為了慶祝從小到大唔識講方言嘅我終於學習了一門方言，紀錄一下自己的學習方法。。。。。。。。
大概五個月之前，我开始学习粤语。嗰阵时，我身边冇人讲粤语，完全唔知点样入手。不过，，我摸索出一套适合自己嘅学习方法。
第一步：学习粵語拼音，打好基础
首先，我学咗粤拼（粤语拼音）。呢个对我嚟讲系必学嘅，因为粤拼可以帮我最准确咁读出粤语嘅发音。粤拼其实唔复杂，一日时间就可以掌握到基本规则。
呢個就係當初學習粵語拼音嘅視頻喇：鏈接
第二步：用粤语拼音输入法，日常积累词汇
跟住，我开始用粤语拼音输入法（Gboard），每日用粤拼打字，唔再用普通拼音。打字嘅时候，如果发现自己唔识拼某个字，我就会即刻用“粤典”查，顺便记低。长时间咁练落去，第日你就知道应该点样去读去拼写呢个字啦。
點擊訪問：粤典
有同名app可以download，而且有收藏功能，好方便吖。
話晒而家邊個唔識用手機呢？所以通过每日噉使用粤拼输入法，代替拼音同人哋倾偈练习一排，唔觉唔觉你就可以积累到好多你唔熟识嘅发音。
呢个对我嚟讲系学习粤语好重要嘅一步，非常之紧要嘅，因为咁样可以令我对每个字嘅发音有更加清晰嘅理解。
同埋搜狗有粵語拼音的輸入法，輸入文字後面會顯示聲調和粵語拼音。比我上面講的輸入法。。好用的多吖。
（但係我不推薦係因為覺得搜狗會收集個人訊息同埋隱私吖。）
第三步：睇粤语剧，积累本地词汇
我搵咗一套贴近生活嘅粤语剧——《爱回家之开心速递》。
呢套剧基本日日都有更新嘅，我就跟住更新嘅集数，每日都自己製作粤语字幕，顺便学习剧入面啲地道表达。
例如，“蛇王”，“吞pop”，“射波”呢啲词。
（老細，你聽我狡辯！！😂）
系本地人日常会用，但书面语唔多见嘅。就好似咁：
現在每一次看電視劇，可以將自己做的兩版字幕嵌入，雖然冇咩用但係幾有成就感嘅～
不懂的詞，我就会上网查，咁样慢慢积累咗好多本地人才识嘅用语。
（其实如果觉得麻烦，可以搵啲有粤语正字嘅影片嚟睇，呢样悭d时间嘅吖，只不过少得滞喇有噉样字幕嘅影片。。。。。所以我搵唔到我中意嘅先会决定自己做。）
雖然不是粵語字幕，但我鍾意的兩個動漫的粵語版：
點擊進入：全職獵人 舊版
點擊進入：幽遊白書
第四步：练口语，突破“哑巴粤语”
大概两个月之后，我发现自己虽然可以听明九成以上粤语剧嘅内容，但系自己讲粤语仲系会卡住。
于是，我开始练习口语，揾咗HelloTalk呢个App，专登用嚟练粤语。
呢个App可以帮我纠正发音，提供更地道嘅表达方式。
虽然语法纠正唔系完全准确，但对练口音嚟讲，系一个几好用嘅工具。
只有科學上網可以用到
如果不能科學上網，其實國內有一個平替叫talkai，就是和它對話，有時候會激死我。有時候會喜歡陷入自己的思維裏面鬼打牆咁。
第五步：实战测试，去广东深圳香港练习粤语
学完三个月之后，我去咗广东、深圳、香港，专登用粤语同本地人傾偈，测试自己学习成果。本地人话佢哋可以完全听得明我讲咩，说明我沟通基本上已经冇障碍。
不过，我都周不时发现自己仲有唔少地道词汇未掌握，需要继续积累。
好在不用像以前那樣，睇劇成集好多唔明嘅詞吖。每一個字都需要查。
而家一集入便淨係一兩個詞唔明。所以遇到唔識嘅直接記住就可以了。
（有一次聽到 冇雷公咁远 小小的腦大大的❓）
（直到看了功夫熊貓2的粵語版吖。）
（係紀念將你哋分開，即係將你哋分開，一份係呢度一份係嗰度一份飛到冇雷～～～～～公咁遠，黐埋幅牆！）
因為鍾意沈老大所以睇咗好多次，將佢嘅台詞背晒喇！
关于初学者学习粤语歌嘅建议
网上好多人话学粤语可以靠粤语歌，但我觉得呢个方法未必适合初学者。
原因系：好多粤语歌嘅歌词拼音标注唔准确，入声及闭口音都冇标出来，容易学错发音。
所以，我建议有一定基础之后再用粤语歌嚟辅助学习，而唔系一开始就靠呢个方法。